North Carolina’s the Holland Brothers sing blood harmony and produce a sound rooted in old-time country and blues.